Imputation of aggravated result in crimes involving victim flight from domestic violence
Keywords:
Domestic violence, Imputation, Result-qualified offensesAbstract
This article examines criminal imputation in result-qualified offenses arising from victim flight in the context of domestic violence. The study begins by presenting concrete cases, both national and international, to discuss the attribution of aggravated results to the perpetrator when the victim’s escape leads to serious injury or death. Adopting a dogmatic approach, the article critically analyzes case law and criminal law doctrine, with particular focus on the objective imputation nexus. It reviews traditional attribution criteria, such as the immediacy requirement and the lethality theory, and highlights their limitations in domestic violence cases. The article concludes that, in such contexts, the victim’s flight is generally not a free decision but an instinctive reaction to the risk created by the aggressor, so the aggravated result may be imputed to the perpetrator whenever it stems from the typical danger initiated by their conduct. The study contributes to the dogmatic debate by proposing more precise criteria for imputation in domestic violence scenarios, upholding the principle of culpability and the protection of legal interests.
Downloads
References
AMBOS, Kai. Präterintentionalität und Erfolgsqualifikation. Rechtsvergleichende Überlegungen. Goltdammer’s Archiv für Strafrecht, p. 455-482, 2002.
BÜLTE, Jens. Vor § 15. In: CIRENER, Gabriele; RADTKE, Henning; RISSING-VAN SAAN, Ruth; RÖNNAU, Thomas; SCHLUCKEBIER, Wilhelm (Hrsg.). Leipziger Kommentar zum Strafgesetzbuch. 13. ed. Berlin: de Gruyter, 2020. v. 1
BÜLTE, Jens. § 18. In: CIRENER, Gabriele; RADTKE, Henning; RISSING-VAN SAAN, Ruth; RÖNNAU, Thomas; SCHLUCKEBIER, Wilhelm (Hrsg.). Leipziger Kommentar zum Strafgesetzbuch. 13. ed. Berlin: de Gruyter, 2020a. v. 1
CANCIO MELIÁ, Manuel. Conducta de la víctima e imputación objetiva en derecho penal. Barcelona: Bosch, 2001.
DERKSEN, Roland. Handeln auf eigene Gefahr, Schriften zum Strafrecht. Berlin: Duncker & Humblot, 1992.
FEIJÓO SÁNCHEZ, Bernardo. Actuación de la victima e imputación objetiva. Revista de Derecho Penal y Criminologia, n. 5, p. 265-333, 2000.
FRISTER, Helmut. Strafrecht, Allgemeiner Teil. 7. ed. Aufl. München: C.H. Beck, 2015.
GRECO, Luís. Um panorama da imputação objetiva. 4. ed. São Paulo: RT, 2014.
GRECO, Luís; ROXIN, Claus. Direito penal: Fundamentos – A estrutura do crime. 5. ed alemã. São Paulo: Marcial Pons, 2024. t. I.
HEINRICH, Bernd. Strafrecht, Allgemeiner Teil. 6. ed. Sttugart: Kohlhammer, 2019.
HILGENDORF, Eric; VALERIUS, Bruce. Direito penal: parte geral. Tradução de Orlandino Gleizer. São Pualo: Marcial Pons, 2019.
HIRSCH, Hans Joachim. Zur Problematik des erfolgsqualifizierten Deliktes. Goltdammer’s Archiv für Strafrecht, p. 66-78, 1972.
HOFFMAN-HOLLAND, Klaus. Strafrecht Allgemeiner Teil. Tübingen: Mohr Siebeck, 2015.
KRISTIAN, Kühl. Strafrecht Allgemeiner Teil. 8. ed. München: Vahlen, 2017.
KÜPPER, Georg. Zur Entwicklung der erfolgqualifizierten Delikte. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft, p. 785-805, 1999.
MOURA, Bruno de Oliveira. A não-punibilidade do excesso na legítima defesa. Coimbra: Coimbra, 2013.
NESTLER, Nina. Die objektive Zurechnung – nur uma questão de probabilidade? Juristische Ausbildung, [s.l.], v. 41, n. 10, p. 1049-1057, 2019.
PAEFFGEN, Hans-Ullrich. § 18. In: KINDHÄUSER, Urs; NEUMANN, Ulfrid; PAEFFGEN, Hans-Ullrich (Hrsg.). Nomos Kommentar zum Strafgesetzbuch. 6. ed. Baden-Baden: Nomos Verlag, 2023.
PAEFFGEN, Hans-Ullrich. Die erfolgsqualifizierten Delikte – eine in die allgemeine Unrechtslehre integrierbare Deliktsgruppe? Juristen Zeitung, p. 220-227, 1989.
RENGIER, Rudolf. Erfolgsqualifizierte Delikte und verwandte Erscheinungsformen. Tübingen: Mohr Siebeck, 1986.
RÖNNAU, Thomas. Liçoes fundamentais de teoria do delito. São Paulo: Marcial Pons, 2023.
ROXIN, Claus; GRECO, Luís. Direito penal. Fundamentos – A estrutura do crime. 5. ed. São Paulo: Marcial Pons, 2024. t. I
SOWADA, Christoph. Das sog. “Unmittelbarkeits”-Erfordernis als zentrales Problem erfolgsqualifizierter Delikte. Juristische Ausbildung, p. 643-652, 1994.
STRASSER, Fedor. Die Zurechnung von Retter -, Flucht- und Verfolgerverhalten im Strafrecht. Berlin: Duncker & Humblot, 2008.
ULSENHEIMER, Klaus. Strafkeit des Garanten bei Nichtvornahme der einzig möglichen, aber riskanten Rettungsaktion. Juristische Ausbildung, [s.l.], p. 252-255, 1972.
VIANA, Eduardo; MARTELETO FILHO, Wagner. Imputação objetiva no direito penal. São Paulo: Marcial Pons, 2025.
VIANA, Eduardo; MARTELETO FILHO, Wagner. Comentários aos art. 17-19 do Código Penal Brasileiro. In: HAMMERSCHMIDT, Denise. Comentários ao código penal. 5. ed. Curitiba: Juruá, 2024. p. 97-133
WESSELS, Johannes; HETTINGER, Michael; ENGLÄNDER, Armin. Strafrecht Besonderer Teil 1. 45. ed. Heidelberg: Müller, 2021.

